Politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité décrit les types de renseignements que The TDL Group Corp. (« TDL », « nous » ou « notre ») recueille auprès de vous et à votre sujet lorsque vous utilisez ce site Web (le « site »), ainsi que la façon dont nous pouvons utiliser et divulguer ces renseignements.
En utilisant le site, vous acceptez la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements comme décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas accéder au site ni l’utiliser.
1. CUEILLETTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS
Nous recueillons une quantité limitée de renseignements vous concernant afin que vous puissiez utiliser le site. Ceux-ci peuvent comprendre les éléments suivants :
- Votre nom et votre prénom;
- Votre adresse de livraison;
- Vos renseignements de paiement;
- Votre adresse courriel;
- Votre numéro de téléphone;
- Votre adresse IP et de l’information provenant des témoins (cookies);
- Tout autre matériel, renseignement et contenu que vous choisissez de soumettre sur le site.
Si vous refusez de fournir les renseignements demandés (qu’ils soient requis ou non), vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement du site et de ses fonctionnalités. Nous utilisons ces renseignements pour vous offrir les biens et services que vous avez demandés sur le site. Nous conserverons vos renseignements aussi longtemps que cela sera raisonnablement nécessaire pour accomplir ces tâches, à moins que la loi n’autorise ou n’exige une période de conservation plus longue.
2. FAÇONS DE PARTAGER VOS RENSEIGNEMENTS
Nous pouvons partager ces renseignements des manières suivantes :
- Fournisseurs de services : Nous partageons vos renseignements avec des fournisseurs de services qui nous offrent de l’assistance commerciale, professionnelle ou technique pour nous aider à exploiter le site.
- Questions juridiques : Nous pouvons divulguer vos renseignements pour répondre à des procédures judiciaires ou à des demandes et des enquêtes gouvernementales, dans la mesure permise par la loi, ou autrement si la loi l’exige. Nous pouvons également les divulguer pour faire respecter nos droits, prévenir une fraude et protéger la sécurité de nos serveurs, de nos sites et de nos bases de données.
- Vente ou transfert d’entreprise ou d’actifs : Si une autre entité achète ou acquiert notre entreprise ou une partie de nos actifs, les renseignements que nous avons recueillis à votre sujet pourraient lui être transférés. Si une telle vente ou un tel transfert se produit, nous déploierons des efforts raisonnables pour essayer d’exiger que l’entité utilise les renseignements fournis par l’intermédiaire du site d’une manière conforme à la présente politique de confidentialité.
3. DEMANDES CONCERNANT VOS RENSEIGNEMENTS
Veuillez envoyer toute demande concernant vos renseignements traités sur ce site (par exemple, une demande d’accès, de suppression ou de correction, etc.) à privacy@timhortons.com. Dans votre courriel, nous vous prions de mentionner ce site ainsi que la nature de votre demande. Nous vous répondrons dans un délai raisonnable, dans le respect des lois applicables.
4. LIENS ET FONCTIONNALITÉS DE TIERS
Le site peut contenir des liens vers des sites Web, des applications et d’autres fonctionnalités interactives de tiers, qui peuvent avoir des politiques de confidentialité différentes de la nôtre. Veuillez lire attentivement ces politiques de confidentialité.
5. TÉMOINS (COOKIES)
Le site peut utiliser des témoins, des balises Web, des signaux de non-suivi et des technologies similaires pour améliorer votre expérience d’utilisation du site [et personnaliser vos publicités].
6. PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS
La protection de la vie privée des enfants nous tient à cœur. Nous ne recueillons sciemment aucune information personnelle d’enfants de moins de seize ans.
7. SÉCURITÉ DES DONNÉES
Nous avons pris certaines mesures physiques, administratives et techniques pour protéger les renseignements que nous recueillons auprès des utilisateurs de notre site et à leur sujet.
8. STOCKAGE DES DONNÉES
Nous, ainsi que des tiers, pouvons utiliser d’autres types de technologies, comme les objets partagés locaux (également appelés « témoins Flash ») et le stockage local HTML5, en relation avec nos services. Ces technologies sont similaires aux témoins susmentionnés en ce sens qu’elles sont sauvegardées sur votre appareil et peuvent être utilisées pour stocker des renseignements sur vos activités et préférences. Toutefois, ces technologies peuvent utiliser des parties de votre appareil différentes de celles qu’utilisent les témoins standard, et il est possible que vous ne soyez pas en mesure de les contrôler à l’aide des outils et paramètres de navigation standard. Pour le stockage local HTML5, la méthode de désactivation de HTML5 varie selon votre navigateur. Pour les témoins Flash, les renseignements sur la désactivation ou la suppression des données contenues dans les témoins Flash se trouvent ici.
9. RÉVISIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous pouvons réviser une partie ou la totalité de la présente politique de confidentialité à tout moment. Lorsque nous le ferons, nous publierons le ou les changements sur le site. Votre utilisation continue du site après la publication de ces modifications signifie que vous les acceptez. Si nous modifions la politique de confidentialité de manière substantielle, nous vous en informerons de manière appropriée.
10. POUR NOUS JOINDRE
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité ou les pratiques décrites dans les présentes, vous pouvez communiquer avec nous à privacy@timhortons.com.